هاني حسين   

فوجىء أهالي قرية الشين التابعة لمركز قطور بمحافظة الغربية بقيام هيئة السكك الحديدية بغلق مزلقان الشين من الجانبين لتنفيذ أعمال بنية تحتية للمزلقان الأمر الذي أصاب القرية بالشلل التام ويجد الأهالي صعوبة فى التنقل وعبور قضبان السكك الحديد بالاضافة إلي تعرض معظمهم للخطورة.

وناشد أهالي قرية الشين الدكتور طارق رحمي محافظ الغربية بالتدخل لحل مشكلة المزلقان بعد أن أصبحت الحياة شبه متوقفة داخل القرية وذلك بالبحث عن بديل لهذا المزلقان ، الأهالي هناك خاصة المزارعين وطلبة الجامعات يعانون يوميا من عبور قضبان السكك الحديد حيث يضطر الجميع العبور من ممرات غير قانونية مما يعرض حياتهم للخطر الداهم ، وأدى ذلك إلى وفاة أحد أبناء القرية وإصابة زوجته بعدما أطاح بهم قطار الخامسة صباحا أثناء ذهابهم إلى الحقل.

وقال مدحت الأبشيهي أن المزلقان الوحيد البديل هو مزلقان قلين البلد يبعد ٧ كيلومتر وكذلك مزلقان حوين على بعد ٤ كيلو متر .

وتسأل عدد من شباب الشين كيف لللفلاحين العبور بمواشيهم إلي حقولهم والتى تتواجد علي الجانب الآخر من القرية وكذلك الطلاب الذين يدرسون بجامعة كفر الشيخ ويضطرون للذهاب لكلياتهم يوميا ؟ وكيف يقضي الأهالي حاجاتهم اليومية من شراء الخبز وخلافه.  

وطالب أهالي الشين بعمل ممر قانوني قريبا من المزلقان أو فتح أحد جانبي المزلقان والاكتفاء بغلق الجانب الآخر .

ومن ناحيتهم عبر أهالي قرية الشين عن غضبهم بعد غلق المزلقان وتوقف الحياة تماما وتعرضهم للحوادث عند استخدام المزلقان لعدم وجود مكان أخر يعبرون منه وأن المزلقان تسبب في وقوع حوادث أخرها حادث ابن قريتهم عاطف الجنزوري الذي توفي وأصيبت زوجته .